Sinclair Lewis era uno scrittore di prim’ordine. Oggi è dimenticato. Gli rende giustizia William Wyler con questo capolavoro. Dodsworth è un industriale di provincia di mezza età che si ritira: vuole una seconda vita con l’adorata moglie. Si imbarcano per l’Europa, e finisce a carte quarantotto. L’americano medio scopre l’altro da sé (i francesi mettono il trattino al 7). La sicurezza di un popolo imperialista che avverte un senso d’inferiorità culturale. Il tempo passa, le voglie si spengono, l’altrove non è poi tanto meglio.